В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить общий язык с коллегами и раскрывать самые сложные дела. Каждый эпизод показывает их работу: от осмотра места преступления до поимки преступника.
История не только о расследованиях, но и о личных драмах героев. Капланова и её подчинённые сталкиваются с трудными решениями, конфликтами и моментами, проверяющими их профессионализм. Сериал сочетает напряжённые погони, детективные головоломки и живые диалоги, передающие атмосферу реальной полицейской работы.
